Tatsächlich dauert es noch eine ganze Weile (bis Band 1275 ?) bis wir schließlich erfahren, um was es sich bei den Kalmenzonen handelt. Zum jetzigen Zeitpunkt könnte man noch vermuten, dass das mit dem Krieger Kalmer zusammenhängt (was es nur sehr indirekt tut).thinman hat geschrieben: ↑03.12.2025, 13:59...
Ein Begriff fällt ganz plötzlich als Verwünschung, der uns noch für eine lange Zeit an diesem Handlungsraum verfolgen wird, die Kalmenzone. Interessant ist die Beschreibung der überlichtschnellen Raumfahrt der Coleronen - und mit dem Wissen, was es denn mit diesen Kalmenzonen aufsich hat, dass wir erst in den kommenden Bänden erhalten werden, läßt sich auch eine Erklärung für das Warum zu den Ringen ableiten.
Klassiker - Die Chronofossilien
- nanograinger
- Beiträge: 1024
- Registriert: 24.06.2024, 20:37
- Hat sich bedankt: 27 Mal
- Danksagung erhalten: 279 Mal
Re: Klassiker - Die Chronofossilien
"Dein Pessimismus macht mich krank", sagte der Wurm. "Halt dich fest!"
-
thinman
- Beiträge: 890
- Registriert: 21.06.2024, 14:19
- Hat sich bedankt: 339 Mal
- Danksagung erhalten: 85 Mal
Re: Klassiker - Die Chronofossilien
Es kommt hier ja nur als Fluch von einem der Vironauten. Ich kann mich jetzt nicht entsinnen, dass der Begriff in einen der Mahr Bände gefallen ist. Wenn man es zum vierten Male ließt, dann hat man natürlich das ganze Wissen war eine objektive Hermeneutische Unterpretation erst möglich machtnanograinger hat geschrieben: ↑03.12.2025, 18:15Tatsächlich dauert es noch eine ganze Weile (bis Band 1275 ?) bis wir schließlich erfahren, um was es sich bei den Kalmenzonen handelt. Zum jetzigen Zeitpunkt könnte man noch vermuten, dass das mit dem Krieger Kalmer zusammenhängt (was es nur sehr indirekt tut).thinman hat geschrieben: ↑03.12.2025, 13:59...
Ein Begriff fällt ganz plötzlich als Verwünschung, der uns noch für eine lange Zeit an diesem Handlungsraum verfolgen wird, die Kalmenzone. Interessant ist die Beschreibung der überlichtschnellen Raumfahrt der Coleronen - und mit dem Wissen, was es denn mit diesen Kalmenzonen aufsich hat, dass wir erst in den kommenden Bänden erhalten werden, läßt sich auch eine Erklärung für das Warum zu den Ringen ableiten.
Immerhin, die PP steht nicht mehr unter Beschuß...
thinman
- nanograinger
- Beiträge: 1024
- Registriert: 24.06.2024, 20:37
- Hat sich bedankt: 27 Mal
- Danksagung erhalten: 279 Mal
Re: Klassiker - Die Chronofossilien
Von einem Vironauten? Die wussten definitiv zu diesem Zeitpunkt noch nichts von Kalmenzonen. Arndt Ellmer hat sich hier wohl einen Scherz geleistet, (Kalmer - Kalmen) oder versehentlich einen Begriff verwendet, der noch gar nicht hätte genannt werden sollte.
"Dein Pessimismus macht mich krank", sagte der Wurm. "Halt dich fest!"
-
thinman
- Beiträge: 890
- Registriert: 21.06.2024, 14:19
- Hat sich bedankt: 339 Mal
- Danksagung erhalten: 85 Mal
Re: Klassiker - Die Chronofossilien
Meine Vermutung ist letzers.nanograinger hat geschrieben: ↑04.12.2025, 15:14
Von einem Vironauten? Die wussten definitiv zu diesem Zeitpunkt noch nichts von Kalmenzonen. Arndt Ellmer hat sich hier wohl einen Scherz geleistet, (Kalmer - Kalmen) oder versehentlich einen Begriff verwendet, der noch gar nicht hätte genannt werden sollte.
Wenn man sich nicht mit Meterologie oder Segelschifffahrt beschäftigt ist der Begrif der Kalmen doch einwenig ungebräuchlich. Vom Passat würde auch keiner Sprechen, wenn VW nicht ein Auto so genannt hätte.
Und mit dem Kalmer liegt natürlich auch der Kalmar nahe, wenn man schon mit den Schiffen auf der Spur zum Frau des Fischers ist - schöner Artikel in der NZZ gerade - so ein kleiner Vorausblich auf den weiteren Zyklusverlauf
thinman
- Gershwin
- Beiträge: 289
- Registriert: 12.07.2024, 21:26
- Hat sich bedankt: 139 Mal
- Danksagung erhalten: 108 Mal
Re: Klassiker - Die Chronofossilien
Das ist mehr so ein Reiseroman, die Vironauten werden näher vorgestellt, erstes Rumschnuppern im Reich ESTARTUs, eine Ahnung, dass die Permits tatsächlich Wirkung zeigen, der erste Elfahder und schließlich der Anfang der mehrere Hefte umfassenden Cloreon-Handlung. Rhodan-Graubrot sozusagen, nahrhaft und gut zu lesen, aber kein großes Glanzlicht.
„Du und Perry Rhodan – ihr habt ganz allein Andromeda befreit?“ „Wir hatten noch unseren Koch dabei. Aber er gehörte nicht zur kämpfenden Truppe.“
- Gershwin
- Beiträge: 289
- Registriert: 12.07.2024, 21:26
- Hat sich bedankt: 139 Mal
- Danksagung erhalten: 108 Mal
Re: Klassiker - Die Chronofossilien
Die obligatorische Rückblende auf die Geschichte eines neu eingeführten Volks, samt einem Außenseiter, auf den dann unsere Helden treffen. Ein echter Rhodan-Klassiker. Die Geschichte um die letzte Schlacht wurde für meinen Geschmack etwas zu sehr ausgewalzt, schließlich geht es in den nächsten beiden Heften noch weiter.
„Du und Perry Rhodan – ihr habt ganz allein Andromeda befreit?“ „Wir hatten noch unseren Koch dabei. Aber er gehörte nicht zur kämpfenden Truppe.“
- Gershwin
- Beiträge: 289
- Registriert: 12.07.2024, 21:26
- Hat sich bedankt: 139 Mal
- Danksagung erhalten: 108 Mal
Re: Klassiker - Die Chronofossilien
Definitiv. PR 1137 (erschienen 1983): Jegliche Frauen – auch Racquel „Noch nie eine Frau mit Oberweite einhundertvier gesehen?“ Vartanian (Sonderbeauftragte für Energiediebstähle) – werden von Bull (und anderen) grundsätzlich als „Mädchen“ tituliert.nanograinger hat geschrieben: ↑26.11.2025, 16:45Das ist es nicht alleine. Mahr hat sich definitiv in seinen Ansichten gewandelt, oder zumindest ist er gereift.thinman hat geschrieben: ↑26.11.2025, 15:24Er wurde älter und damit Altersmilde.nanograinger hat geschrieben: ↑26.11.2025, 14:45 Auch in dieser Hinsicht hat sich Mahr völlig gewandelt. (...)
PR 1253 (erschienen 1985): „Zu spät war ihm [Bull] eingefallen, daß er sich fest vorgenommen hatte, erwachsene Frauen nicht
mehr Mädchen zu nennen. Lavoree akzeptierte seine Verlegenheit mit gemessenem Humor.“
Ob das wohl was mit der neuen Frau in Mahrs Leben zu tun hatte?
Zuletzt geändert von Gershwin am 07.12.2025, 17:38, insgesamt 1-mal geändert.
„Du und Perry Rhodan – ihr habt ganz allein Andromeda befreit?“ „Wir hatten noch unseren Koch dabei. Aber er gehörte nicht zur kämpfenden Truppe.“
- Gershwin
- Beiträge: 289
- Registriert: 12.07.2024, 21:26
- Hat sich bedankt: 139 Mal
- Danksagung erhalten: 108 Mal
Re: Klassiker - Die Chronofossilien
Weiteres Kampfgetümmel in der Cloreonen-Handlung. Mit Volcayr als zweitem Elfahder taucht ganz zum Schluss immerhin eine Figur auf, die dem Leser noch eine ganze Weile begegnen wird.
„Du und Perry Rhodan – ihr habt ganz allein Andromeda befreit?“ „Wir hatten noch unseren Koch dabei. Aber er gehörte nicht zur kämpfenden Truppe.“
- nanograinger
- Beiträge: 1024
- Registriert: 24.06.2024, 20:37
- Hat sich bedankt: 27 Mal
- Danksagung erhalten: 279 Mal
Re: Klassiker - Die Chronofossilien
Racquel war wohl eher ein Ausrutscher (und eine Hommage an Racquel Welsh?). Schließlich gab es zu diesem Zeitpunkt bereits seit über einem Jahr Nikki Frikkel.Gershwin hat geschrieben: ↑07.12.2025, 17:26Definitiv. PR 1137 (erschienen 1983): Jegliche Frauen – auch Racquel „Noch nie eine Frau mit Oberweite einhundertvier gesehen?“ Vartanian (Sonderbeauftragte für Energiediebstähle) – werden von Bull (und anderen) grundsätzlich als „Mädchen“ tituliert.nanograinger hat geschrieben: ↑26.11.2025, 16:45Das ist es nicht alleine. Mahr hat sich definitiv in seinen Ansichten gewandelt, oder zumindest ist er gereift.thinman hat geschrieben: ↑26.11.2025, 15:24Er wurde älter und damit Altersmilde.nanograinger hat geschrieben: ↑26.11.2025, 14:45 Auch in dieser Hinsicht hat sich Mahr völlig gewandelt. (...)
Davon würde ich ausgehen.Gershwin hat geschrieben: ↑07.12.2025, 17:26 PR 1253 (erschienen 1985): „Zu spät war ihm [Bull] eingefallen, daß er sich fest vorgenommen hatte, erwachsene Frauen nicht
mehr Mädchen zu nennen. Lavoree akzeptierte seine Verlegenheit mit gemessenem Humor.“
Ob das wohl was mit der neuen Frau in Mahrs Leben zu tun hatte?![]()
Allerdings würde ich mich wundern, wenn nach Band 1253 Mahr tatsächlich nie mehr den Begriff "Mädchen" für Frauen benutzte. Old habits die hard.
"Dein Pessimismus macht mich krank", sagte der Wurm. "Halt dich fest!"
- Gershwin
- Beiträge: 289
- Registriert: 12.07.2024, 21:26
- Hat sich bedankt: 139 Mal
- Danksagung erhalten: 108 Mal
Re: Klassiker - Die Chronofossilien
Nur vier Hefte später, in PR 1141, gab es (von William Voltz) eine Frauenfigur namens Stöckelschuh, die den heutigen Leser auch etwas ratlos zurücklässt, was das denn war. Trotz Nikki Frickelnanograinger hat geschrieben: ↑07.12.2025, 20:48 Racquel war wohl eher ein Ausrutscher (und eine Hommage an Racquel Welsh?). Schließlich gab es zu diesem Zeitpunkt bereits seit über einem Jahr Nikki Frikkel.
„Du und Perry Rhodan – ihr habt ganz allein Andromeda befreit?“ „Wir hatten noch unseren Koch dabei. Aber er gehörte nicht zur kämpfenden Truppe.“
-
thinman
- Beiträge: 890
- Registriert: 21.06.2024, 14:19
- Hat sich bedankt: 339 Mal
- Danksagung erhalten: 85 Mal
Re: Klassiker - Die Chronofossilien
Peter Griese sorgt dafür, dass die Faust des Kriegers nicht so zuschlägt wie befürchtet.
Die Inhaltsangabe stammt aus der Perrypedia, Autoren und Quelltext sind dort unter den Bedingungen der GNU FDL verfügbar.
Die Rechte für das Titelbild von Johnny Bruck liegen beim Heinrich Bauer Verlag KG, Hamburg.

Und Bully hat nun eine Begegnung mit dem Elfanhder Volcayr, jemandem der uns auch längere Zeit erhalten bleibt, und wir erleben mit wie langsam zu einer für ihn nicht sonderlich vorteilhaften aber nicht lebensbedrohenden Handlung getrieben wird.
Es formieren sich weitere Konfliktlinien, vielleicht ist das der permanente Konflikt.
Grise läßt zeigt nocheinmal den alten Geist gesellscaftlichen der Vironauten in dem er ihn die militärisch orgnisierte Gesellschaft der beiden Nochnichtkriegsparteien und der Viererbande der Hanseagenten entgegenstellt.
thinman
Die Inhaltsangabe stammt aus der Perrypedia, Autoren und Quelltext sind dort unter den Bedingungen der GNU FDL verfügbar.
Die Rechte für das Titelbild von Johnny Bruck liegen beim Heinrich Bauer Verlag KG, Hamburg.
Wir lernen ein paar Wesen kennen, deren Herkunft uns erst in knapp 100 Bänden klar wird und dann verstehen wir auch, warum sie fast so einsam wie Lonesome George waren. Erstmal mußte ich an die Halbschläfer denken, aber wir werden sehen, dass sie nicht mit denen zu tun haben.Das EXPLORER-Segment 1234 ACHTERDECK mit Rainer Deike an Bord machte schon den Flug zum Planeten Holocaust nicht mit. Die Vironauten des Raumschiffes entdecken auf einer namenlosen Welt die weibliche Pflanze Comanzatara. Sie besitzt einen purpurroten Stamm von ein Meter Höhe, vier dunkelgrüne Blätter und eine Blütenknospe, deren Farbe die jeweilige Stimmung der Pflanze widerspiegelt. Ein an Comanzatara befestigter Memo-Draht stellt sie als Sucherin dar, die schon sechs Planetensysteme in der näheren Umgebung besucht hat. Das Seg-1234 stößt anschließend wieder zum Hauptsegment EXPLORER, die soeben das Virgo-Tor-System anfliegt.
Einige Tage später schenkt Deike seiner siganesischen Freundin Jizi Huzzel die Frau-Pflanze zu ihrem 800. Geburtstag. Anschließend verlässt die ACHTERDECK wiederum die EXPLORER und fliegt eine der Welten an, die Comanzatara schon besucht hat. Dort haben die Vironauten Kontakt zum Oberwächter Vathin, der ihnen vom Aufbruch der 3000 kolonial-cloreonischen Schiffe berichtet, die zur Letzten Schlacht ausgezogen seien. Sie unterstehen den Admiralen Tarcicar von Ciclaun, Gilgamel von Perpetim, Taff-Cror von Sans-Cror, Edamoo von Alvaandoree, Paranguard von Manludum und Sparzer von Vilyandoc. Die ACHTERDECK kehrt daraufhin nach Cloreon zurück, und Vathin begleitet die Vironauten.
Der Elfahder Volcayr, in dessen Nähe sich weiterhin Reginald Bull aufhält, setzt seine Robotarmee, die in versteckten subplanetaren Kavernen bereitsteht, in Marsch. Der Terraner versucht alles, um die Letzte Schlacht zu verhindern, doch er ist der Träger der Faust des Kriegers, wie er inzwischen das Permit nennt, und Volcayr kann nicht anders handeln, als die Schlacht stattfinden zu lassen. Bull verlässt schließlich den Elfahder und trifft auf weitere Kolonial-Cloreonen, die ihn zum gelandeten Flaggschiff der sechs Admirale geleiten. Diese haben sich inzwischen dem EXPLORER-Verband unterstellt, der ja auf das Kommando des Trägers der Faust des Kriegers hört. Auch die 30 Segmente, die auf Cloreon landeten, weilen wieder im Orbit. Außerdem erfährt Bull jetzt von Vathin, dass die Kolonial-Cloreonen im Sinne des Kriegers Kalmer lebten und jetzt stellvertretend für ihn gegen die alte Heimat kämpfen wollten.
Weder die Ur-Cloreonen noch die Kolonial-Cloreonen können etwas mit dem Namen der Superintelligenz ESTARTU anfangen. Auch Sotho Tal Ker ist ihnen kein Begriff. Dem Elfahder konnten diese Fragen noch nicht gestellt werden.
Die ACHTERDECK, die Vathin zur EXPLORER übersetzen ließ, verlässt erneut das Virgo-Tor-System. Die Vironauten um Deike wollen der weiblichen Pflanze, die mit ihnen zu kommunizieren versucht, bei ihrer Suche nach einer männlichen Pflanze helfen.
Und Bully hat nun eine Begegnung mit dem Elfanhder Volcayr, jemandem der uns auch längere Zeit erhalten bleibt, und wir erleben mit wie langsam zu einer für ihn nicht sonderlich vorteilhaften aber nicht lebensbedrohenden Handlung getrieben wird.
Es formieren sich weitere Konfliktlinien, vielleicht ist das der permanente Konflikt.
Grise läßt zeigt nocheinmal den alten Geist gesellscaftlichen der Vironauten in dem er ihn die militärisch orgnisierte Gesellschaft der beiden Nochnichtkriegsparteien und der Viererbande der Hanseagenten entgegenstellt.
thinman
- Gershwin
- Beiträge: 289
- Registriert: 12.07.2024, 21:26
- Hat sich bedankt: 139 Mal
- Danksagung erhalten: 108 Mal
Re: Klassiker - Die Chronofossilien
Ah ja, Erstauftritt Comanzatara. Ewers hatte seinen Lokoshan-Clan, und Griese schuf sich seine Pflanzenwesen, nachdem der Vironaut Falco „Amadeus“ Hoelzel wohl nicht so gut ankam. Einige Zatara-Hefte in den 1200ern habe ich noch vor mir, entsinne mich aber auch einiger diesbezüglicher Seltsamkeiten in den 1300ern (nur ganz vage; ist auch schon gut 40 Jahre her, dass ich die gelesen habe).
„Du und Perry Rhodan – ihr habt ganz allein Andromeda befreit?“ „Wir hatten noch unseren Koch dabei. Aber er gehörte nicht zur kämpfenden Truppe.“
-
thinman
- Beiträge: 890
- Registriert: 21.06.2024, 14:19
- Hat sich bedankt: 339 Mal
- Danksagung erhalten: 85 Mal
Re: Klassiker - Die Chronofossilien
Gershwin hat geschrieben: ↑10.12.2025, 23:04 Ah ja, Erstauftritt Comanzatara. Ewers hatte seinen Lokoshan-Clan, und Griese schuf sich seine Pflanzenwesen, nachdem der Vironaut Falco „Amadeus“ Hoelzel wohl nicht so gut ankam. Einige Zatara-Hefte in den 1200ern habe ich noch vor mir, entsinne mich aber auch einiger diesbezüglicher Seltsamkeiten in den 1300ern (nur ganz vage; ist auch schon gut 40 Jahre her, dass ich die gelesen habe).
psst....
Der kommt noch, der war nicht auf der EXPOLRER.
thinman
-
thinman
- Beiträge: 890
- Registriert: 21.06.2024, 14:19
- Hat sich bedankt: 339 Mal
- Danksagung erhalten: 85 Mal
Re: Klassiker - Die Chronofossilien
H.G. Francis führt uns nun endlich in die letzte Schlacht und beendet damit die Handlung um die EXPLOTER fürs erste.
Die Inhaltsangabe stammt aus der Perrypedia, Autoren und Quelltext sind dort unter den Bedingungen der GNU FDL verfügbar.
Die Rechte für das Titelbild von Johnny Bruck liegen beim Heinrich Bauer Verlag KG, Hamburg.

Die Landschaft wird nac all den Regeln eines Horrorfilms beschrieben.
Thema ist die verwandlung zum Kämpfer aufgrund äußerlicher Stimulation - es trifft die vier Hanseagenten genauso wie Bully.
Und als Kontrast zum Kampf gibt es die Retter der Kultur. Da kommen doch einem glich die kleinen blau schwarzen Emailetefeln in den Sinn, die hier in Bayern überall rumhängen und Denkmäler vor Druckwellen schützen sollen. Was können die Kirchen dafür, dass keine 10 kt von einander entfernt stehen. Die klassische Frage, was ist wichtiger Leben oder Kunst? Frankenheimers Zug läßt grüßen.
Und Bully führt sich plötzlich auf, als stünde er vor Tarawa, aber das ganze beginnt sich anzufühlen wie ein Sandkastenspiel der kaiserlichen japanischen Flotte - bis der Schiedsrichter eingreift. Aber Francis zitiert Kubrik, bzw Peter Sellers. Nebebei bemerkt, bin ich der einzige der da erstmal Führerbunker gelesen hat?
Am Ende hat Bully vor sich selbst versagt und begeht, wie wir sehen werden, einen großen Fehler aus ganz verständlichen Gründen.
thinman
Die Inhaltsangabe stammt aus der Perrypedia, Autoren und Quelltext sind dort unter den Bedingungen der GNU FDL verfügbar.
Die Rechte für das Titelbild von Johnny Bruck liegen beim Heinrich Bauer Verlag KG, Hamburg.
HG Francis wühlt in seiner Plattensammlung um seine Figuren zu benennen.Die vier Hanse-Spezialisten Doran Meinster, Agid Vendor, Colophon Bytargeau und Mirandola Cainz beschließen, den Elfahder Volcayr aufzusuchen, um ihm ihre Dienste anzubieten. Dadurch erhoffen sie sich, effektiver im Sinne des Auftrags von Homer G. Adams wirken zu können. Sie entern das EXPLORER-Segment 1257 ARMAGEDDON und fliegen damit Cloreon an. Dabei wird das Virenschiff gezwungen, auf einer Insel zu landen. Die Hanse-Spezialisten geraten in die Hände des Geheimbundes in Cloe-Trax-Whuo, der von dem Cloreonen Arxanxer geleitet wird. Dieser Bund hortet seit 5000 Jahren cloreonische Kunstschätze, um sie der Nachwelt zu erhalten. Die vier Galaktiker finden jedoch einen Weg zur Flucht und gelangen anschließend zu Volcayr, der bereit ist, sie in seinen Dienst zu nehmen.
Reginald Bull hat inzwischen Untersuchungen an seinem Permit durchgeführt. Dabei stellt er fest, dass es mental zu ihm sprechen kann. Der Zellaktivatorträger erhält die Information, dass es mehrere Ewige Krieger gebe, die sich als Herrscher der Mächtigkeitsballung der Superintelligenz fühlen. Ihr eherner Kodex, der Kriegerkodex, enthalte die Gebote über Gehorsam, Ehre und Kampf, und der Permanente Konflikt sei ihre Philosophie.
Ohne dass es ihm bewusst wird, beeinflusst das Permit Bull, der sich plötzlich als Ewiger Krieger fühlt. Als solcher bereitet er die Letzte Schlacht vor und besucht dabei sowohl die Ur-Cloreonen, die jetzt wieder von Ge Droonenen, Ge Hardinin und Ge Vullnenen geführt werden, als auch die Kolonial-Cloreonen, die nach internen Schwierigkeiten jetzt nur noch von Admiral Quarskigar vom Planeten Ciclaun geführt werden. Doch bevor die Schlacht entbrennt, zitiert Volcayr alle Befehlshaber zu sich. Der Elfahder erklärt die Letzte Schlacht für beendet – sie sei unentschieden ausgegangen. Beide Seiten hätten jedoch bewiesen, dass sie es wert sind, im Reich Kalmers aufgenommen zu werden. Bald darauf fliegt der Elfahder, der neben den Hanse-Spezialisten auch einige Cloreonen als Diener mitnimmt, ab. Dabei kann sein Raumschiff nicht exakt identifiziert werden.
Bull erwacht aus dem Bann des Permits – und befördert es in einer spontanen Reaktion in die Sonne. Die Vironauten machen sich zum Abflug bereit, als am 5. Mai 429 NGZ ein Notruf eintrifft. Er stammt aus jenem Sektor Erendyras, in den die LASHAT fliegen wollte.
Die Landschaft wird nac all den Regeln eines Horrorfilms beschrieben.
Thema ist die verwandlung zum Kämpfer aufgrund äußerlicher Stimulation - es trifft die vier Hanseagenten genauso wie Bully.
Und als Kontrast zum Kampf gibt es die Retter der Kultur. Da kommen doch einem glich die kleinen blau schwarzen Emailetefeln in den Sinn, die hier in Bayern überall rumhängen und Denkmäler vor Druckwellen schützen sollen. Was können die Kirchen dafür, dass keine 10 kt von einander entfernt stehen. Die klassische Frage, was ist wichtiger Leben oder Kunst? Frankenheimers Zug läßt grüßen.
Und Bully führt sich plötzlich auf, als stünde er vor Tarawa, aber das ganze beginnt sich anzufühlen wie ein Sandkastenspiel der kaiserlichen japanischen Flotte - bis der Schiedsrichter eingreift. Aber Francis zitiert Kubrik, bzw Peter Sellers. Nebebei bemerkt, bin ich der einzige der da erstmal Führerbunker gelesen hat?
Am Ende hat Bully vor sich selbst versagt und begeht, wie wir sehen werden, einen großen Fehler aus ganz verständlichen Gründen.
thinman