PERRY RHODAN CLASSICS 50-99

[MAGHAN]

ja stimmt

[MAGHAN]

c Heinrich Bauer Verlag Hamburg


MAGHAN LIEST PERRY RHODAN BAND 88 Der Fall Kolumbus wieder ein toller Roman von KHS! Die Erde ist entdeckt und wird von den Druuf angegriffen! Atlan hilft aber auch die Springer tauchen auf!
1/1/1

[GECP]

Und die Springer helfen natürlich völlig uneigennützig. :)

[MAGHAN]

c Heinrich Bauer Verlag KG Hamburg

MAGHAN LIEST PERRY RHODAN BAND 89 Gucky große Stunde von Kurt Brand. Die Springer erfahren das Atlan die Macht auf Arkon übernommen hat
1/1/1

[MAGHAN]

c Heinrich Bauer Verlag KG Hamburg

MAGHAN LIEST PERRY RHODAN BAND 90 Atlan in Not von Kurt Brand,Operation Fliegenpatsche läuft an!
1/1/1

[Darmok]

Operation Fliegenpatsche läuft an!

Eine Fliegenpatsche ist ein handliches Werkzeug, das dazu dient, Fluginsekten wie Fliegen und Mücken mit einem Schlag zu töten. Es ist eine einfache, kostengünstige und giftfreie Methode zur Schädlingsbekämpfung. In verschiedenen Regionen Deutschlands und Österreichs gibt es unterschiedliche Bezeichnungen für dieses Gerät, wie Fliegenklatsche, Fliegenpracker, Fliegenpatscher, Muggenbadscher, oder Miggeblädsch.

[MAGHAN]

aha

[Tell Sackett]

aha

Wird sicherlich zum tieferen Verständnis des Roman beitragen...

[Darmok]

Wird sicherlich zum tieferen Verständnis des Roman beitragen...

Druuf wurden auf Springer gehetzt = Zwei Fliegen mit einer Patsche.

[Tell Sackett]

Wird sicherlich zum tieferen Verständnis des Roman beitragen...

Druuf wurden auf Springer gehetzt = Zwei Fliegen mit einer Patsche.

Immer druuf uf de Springer!

[Darmok]

Springer heißen ja heute Mehandor.

Der wahre Name der Druuf lautet übersetzt: Alles Insgesamt Gemeinsam.

[Tell Sackett]

Der wahre Name der Druuf lautet übersetzt: Alles Insgesamt Gemeinsam.

Scheint irgendein Kombinat zu sein...

[Darmok]

Scheint irgendein Kombinat zu sein...

Im übertragenen Sinne lebten die Druuf ja quasi hinter einer Mauer. Insofern könnte man das so.

[gejotha]

Der wahre Name der Druuf lautet übersetzt: Alles Insgesamt Gemeinsam.

Scheint irgendein Kombinat zu sein...

Oh Mann, ob es wohl ein Thema geben mag, das von euren Blödeleien verschont bliebe?

[Darmok]

Oh Mann, ob es wohl ein Thema geben mag, das von euren Blödeleien verschont bliebe?

Ja - Weihnachten bei Hoppenstedts.

Aber was die Druuf betrifft, ist das tatsächlich die Übersetzung ihres Eigennamens.

Vom wahren Namen der Druuf ist nur die Übersetzung »Alles Insgesamt Gemeinsam« bekannt. (Das Rote Imperium 1)