Die Inhaltsangabe stammt aus der Perrypedia, Autoren und Quelltext sind dort unter den Bedingungen der GNU FDL verfügbar.
Da ich nicht weiß, ob wir hier die Rechte für die Innenillustrationen haben, verlinke ich diese nicht, die Rechte für das Titelbild von Johnny Bruck liegen beim Heinrich Bauer Verlag KG, Hamburg

Die Aufteilung in Ich- und Allwissenden Erzähler, die hatten wir ja schon auf der Hundertsonnenwelt, mal sehen, wie lange uns dieses Stilmittel in diesem Zyklus mit diesem Personal noch verfolgt.Die Flucht des Oxtorners Stalion Dove und seines Okrills Peruz währt nur kurz. Der Tjan Kaliko stellt ihnen eine Falle, eine Raum-Zeit-Falte, aus der sie nicht entrinnen können.
Indessen erlebt Shaggy alias Giffi Marauder dank seines Psi-Bruders eine Vision aus einer lange zurückliegenden Vergangenheit: Catarac ist eine Vorläuferorganisation des Bundes der Zeitlosen. Die beiden Mitglieder Shivauc und Nauvoac gelangen mit ihrem Sporenschiff in den Bereich dreier Protogalaxien, die sie mit On- und Noon-Quanten impfen wollen. Doch es kommt zu einem kritischen Unfall. Um eine Katastrophe kosmischen Ausmaßes zu verhindern, gehen Shivauc und Nauvoac in die entstehenden drei Raumriesen auf. Diese werden lange Zeit später vom Dekalog der Elemente pervertiert und in einem künstlichen Koma gehalten.
Der Anin An 1-1-Helm kommt geläutert zur Basis BRÜTER zurück. Er ist vom Herrn der Elemente gemaßregelt und in seine Schranken gewiesen worden. Seinen Plan, Lenkungselement des Dekalogs zu werden, musste er aufgeben. Zusätzlich muss er nun auch noch feststellen, dass die beiden Kosmokraten Taurec und Vishna, sowie die Terraner Ernst Ellert, Ras Tschubai und Irmina Kotschistowa in BRÜTER eingedrungen sind.
Das kosmokratisch-terranische Einsatzkommando befreit den Oxtorner und seinen Okrill, dann beginnt die Jagd auf sie. Ihre Flucht führt durch das gentechnische Zentrum BRÜTER, danach durch VERSTÄRKER, die Rüstkammer des Dekalogs, wo Marauder befreit wird und Einstein sich ihnen anschließt. Dann kommen sie auf die Basis LAGER, das Allerheiligste des Dekalogs. Dort geraten sie in eine Falle 1-1-Helms und werden voneinander getrennt. Kurz darauf tritt Taurec, Vishna, Ellert, Tschubai und Kotschistowa ein falscher Tiryk entgegen. Es ist der Herr der Elemente, und eine gewisse Pattsituation entsteht. Aber immerhin befindet sich der Chaotarch auf eigenem Territorium und hat einen kleinen Vorteil. Die Gruppe um die Kosmokraten kehrt notgedrungen zur BASIS zurück – wo auch sie dem mentalen Sturm des Hassplasmas von Rando I erliegen.
Aus sicherer Entfernung beobachten Dove, Marauder, Einstein und Peruz den Rückzug der anderen. Dann spüren sie, wie das in BRÜTER eingelagerte Zentralplasma der Posbis einen psionischen Impuls ausstößt, vielleicht ermutigt durch den Psi-Bruder. Dadurch kommt es zum langsamen Erwachen der drei Raumriesen aus ihrem Koma. Es ist der 24. März 428 NGZ.
"Die Kotschistowa" - eine seltenere zum Einsatz gelangende Figur muß natürlich mit dem passendem Artikel vorgestellt werden.
Ellert mit seinem Virenkörper muß natürlich auch sammt seiner Möglichkeiten beschrieben werden.
Und ja, natürlich haben wir die nächste Trope, die des Kavliers und der Dame in Nöten. Und genauso natürlich kann so etwas nur eine Falle sein.
"Denkst Du, wir waren eigensüchtig?" fragte der Kosmokrat und der Zyklus wird uns noch zeigen, dass dieser Vorwurf absolut berechtigt ist.
"Multi-Sonizer" klingt das nicht ein wenig nach Doctor Who mit seinem sonic screw driver?
thinman