Wir haben hier in Hessen einen sehr sehr berühmten Radiomoderator, Werner Reinke. Nach seiner Rückkehr zum Hessischen Rundfunk in den 2000ern hatte er neben der auch heute noch laufenden Samstagssendung auch eine Sendung Donnerstags Abends; ich glaube von 20 Uhr bis Mitternacht. Und eines Nachts stellte er in dieser Sendung einen Song von Dire Straits vor. Er trug den Text in deutscher Übersetzung vor, als das Intro lief. Wer Werner Reinke kennt weiss, was er für eine beeindruckende Radiostimme hat. Das zieht dich in den Äther. Und so ging die Reise los:
Das war magisch. Es wurde einer meiner Lieblingssongs, und mein Lieblingssong von Dire Straits. Ich habe alles nachgeholt, was Dire Straits betrifft, nur auf Konzerte werde ich natürlich nie kommen. Aber diesen Vortrag in der Donnerstagssendung werde ich nie vergessen.